Bene, cominciamo

Cominciamo la nostra lunga chiacchierata da zero, ovvero dal movimento della sede di Cuartito Azul da un posto all'altro della città di Rotterdam. Qui potete vedere la struttura esterna, che fa ricordare moltissimo le case della vecchia Buenos Ayres, se non addirittura Cuba! Nelle foto dell'interno, invece, si inspira aria di allegria, di complicità, di voglia di passare qualche ora in serenità, relax, danzando, chiaccherando, bevendo un bicchiere di vino o di caffè. Le sale dove si fa tirocinio sono 3, ampie, luminose, e al piano superiore la futura biblioteca, con cd per tutti. Un piccolo bar garantisce la serata in allegria e lo spogliatorio molto funzionale, con i servizi igienici proprio di fronte. Sul fondo della sala principale, un angolo relax con poltrone e divani, dove ci si può sedere per chiaccherare o per assistere ad  uno spettacolo (che spesso si fa).

We begin our long talk from zero, or by the movement of the headquarters of Cuartito Azul from place to place in the city of Rotterdam. Here you can see the external structure, which reminds a lot of old houses in Buenos Ayres, if not Cuba! In the photos of the interior, however, you breathe the air of joy, complicity, desire to spend some time in serenity, relaxation, dancing, chatting, drinking a glass of wine or coffee. The rooms where you are training 3, large, bright, and upstairs the future library, with CDs for everyone. A small bar guarantees fun evening and very functional dressing room, with the toilet right in front. At the back of the main room, a sitting area with armchairs and sofas, where you can sit to chat or to attend a show (which is often done)